Downloader sottotitoli YouTube
Scarica i sottotitoli e le trascrizioni di YouTube gratuitamente con il nostro strumento facile da usare.
Altri strumenti YouTube
Oltre ai sottotitoli, puoi conservare il video, uno Short o la miniatura.
Come scaricare i sottotitoli di YouTube
Ottieni i sottotitoli di qualsiasi video YouTube come SRT, VTT o TXT in tre passaggi.
Copia il link del video YouTube
Apri un video di YouTube che ha il pulsante CC e copia il suo link da Condividi.
Incolla il link di YouTube
Incolla il link di YouTube in cima alla pagina e premi Invia per elencare le lingue.
Scegli e scarica
Scegli lingua e formato, poi scarica i sottotitoli di YouTube come SRT, VTT o TXT.
Informazioni sul downloader di sottotitoli YouTube
Lingue, formati e tipi di sottotitoli.
Molti video di YouTube hanno i sottotitoli, aggiunti dall'autore in una o più lingue oppure generati automaticamente da YouTube nella lingua parlata. Questo strumento li elenca tutti per lingua e salva come file quello che scegli.
Non serve alcun login, né su YouTube né sul nostro sito.
È veloce e gratuito, senza limiti al numero di sottotitoli che scarichi.
L'SRT funziona in quasi tutti i lettori video ed editor, il VTT è il formato per il web e il TXT sono le parole senza tempi. Sono elencati anche JSON3, TTML e altri formati.
Le traduzioni automatiche in altre lingue sono escluse, perché YouTube le genera al volo e si leggono molto peggio dei veri sottotitoli.
Se un video non ha alcun sottotitolo, non c'è nulla da scaricare. Funzionano solo i video pubblici.
Per leggere, copiare o salvare la trascrizione di un video direttamente nella pagina, con o senza timestamp, usa il Downloader trascrizioni YouTube.
Perché usare questo downloader di sottotitoli YouTube
Sottotitoli YouTube nel formato che ti serve: gratis, senza registrazione.
Più lingue
Sottotitoli in più lingue, dalle tracce del creator ai sottotitoli automatici.
Formati SRT, VTT e TXT
File SRT e VTT con i tempi per lettori ed editor video, oppure TXT con solo le parole.
Nessun login richiesto
Scarica i sottotitoli di YouTube senza un account YouTube e senza accedere qui.
Velocissimo
I sottotitoli di YouTube sono pronti in un secondo, senza attese.
Gratis e illimitato
Scarica quanti sottotitoli YouTube vuoi, gratis, senza pubblicità e senza limiti.
Funziona su qualsiasi dispositivo
Scarica i sottotitoli di YouTube su qualsiasi dispositivo: smartphone, PC o tablet. Nessuna app da installare.
Domande frequenti
Aiuto su sottotitoli, lingue e formati.
Posso salvare i sottotitoli di YouTube come testo semplice?
Sì. Scegli TXT per ottenere solo le parole, senza i tempi. Per leggere o copiare la trascrizione di un video direttamente nella pagina, usa il Downloader trascrizioni YouTube.
Quale formato di sottotitoli devo scegliere?
SRT per la maggior parte dei lettori e degli editor, VTT per i siti web, TXT solo per il testo.
Posso scaricare i sottotitoli in altre lingue?
Sì, ogni lingua aggiunta dal creator. Le traduzioni automatiche non sono incluse.
Posso scaricare i sottotitoli generati automaticamente?
Sì. Sono elencati i sottotitoli automatici nella lingua parlata nel video.
Perché un video non mostra sottotitoli?
Non ha sottotitoli: il creator non ne ha aggiunti e YouTube non ne ha generati.