أداة تحميل ترجمات BiliBili

على bilibili.tv وbilibili.com، كثيراً ما يكون للأنمي والمسلسلات ترجمات بلغات عدة، منها الإنجليزية والإندونيسية والتايلاندية والفيتنامية وغيرها. وهي مخزنة منفصلة عن الفيديو، وتعرض هذه الأداة كل لغة يحتويها الفيديو لتحفظ ما تحتاجه.

يحتفظ عشاق الأنمي بترجمات الحلقات المحمّلة لمشاهدتها دون إنترنت. الخدمة آمنة ومحمية: لا برامج ضارة، ولا يُخزَّن أو يُشارَك أي شيء تحمّله.

الترجمات جاهزة خلال ثوانٍ، والأداة مجانية بلا حد للاستخدام.

يحافظ SRT على توقيت كل سطر ويعمل في VLC وMX Player ومعظم محررات الفيديو بجانب الحلقة المحمّلة. أما TXT فهو الحوار المجرد دون توقيت، مناسب لقراءة النص أو دراسة لغة أو لصقه في روبوت محادثة أو أداة ذكاء اصطناعي لشرح مشهد أو ترجمته.

يستخدم مترجمو المعجبين ملف SRT نقطة انطلاق لترجماتهم الخاصة.

تعمل الروابط من bilibili.tv وbilibili.com معاً. وإذا لم يكن للفيديو ترجمات فلا يوجد ما يُحمَّل.