Загрузчик субтитров с Vimeo

Скачивайте субтитры и расшифровки с Vimeo бесплатно с помощью нашего простого инструмента.

Бесплатное использование · Без регистрации · Молниеносно

Другие инструменты Vimeo

Скачивайте видео, MP3-аудио или кадр-постер с помощью других наших бесплатных инструментов для Vimeo.

Как скачать субтитры с Vimeo

Сохраните субтитры или расшифровку видео с Vimeo за три шага.

Скопируйте ссылку на видео Vimeo

Скопируйте адрес vimeo.com видео Vimeo, в котором есть кнопка CC.

Вставьте ссылку на Vimeo

Вставьте ссылку Vimeo в поле вверху и нажмите «Отправить», чтобы увидеть список дорожек.

Выберите и скачайте

Выберите язык и формат, затем скачайте субтитры с Vimeo в VTT или TXT.

О загрузчике субтитров с Vimeo

Что можно скачать и как этим пользоваться.

К видео на Vimeo могут прилагаться субтитры, загруженные автором, а многие получают ещё и автосубтитры, которые Vimeo создаёт по речи. Вставьте ссылку, и каждая дорожка субтитров этого публичного видео отобразится по языкам, готовая к сохранению.

Это безопасно и надёжно: никаких вредоносных программ, а всё, что вы скачиваете, не хранится и никому не передаётся.

Субтитры готовы за секунды, бесплатно, а количество сохраняемых субтитров не ограничено.

VTT сохраняет тайминг каждой строки для плееров и программ для монтажа. TXT даёт произнесённые слова в виде чистой расшифровки: удобно цитировать выступление, писать статью или вставлять текст в чат-бот или ИИ-инструмент, который может его пересказать или перевести.

Переводчики, журналисты и студенты используют его для работы с интервью, лекциями и документальными кадрами, не перепечатывая ни слова.

Vimeo популярен для вебинаров, демонстраций продуктов и онлайн-курсов, а значит, субтитры — это быстрый способ превратить час видео в заметки с поиском по тексту. Если у видео нет дорожки субтитров, скачивать нечего.

Почему стоит выбрать этот загрузчик субтитров с Vimeo

Субтитры и расшифровки с Vimeo за секунды — бесплатно.

Поддержка разных языков

Субтитры Vimeo на всех языках, которые загрузил автор, каждый — с названием языка.

Быстро, бесплатно и без ограничений

Субтитры Vimeo готовы за секунды, без платы, рекламы и ограничений на количество загрузок.

Форматы VTT и TXT

VTT с таймкодами для видеоплееров и редакторов или чистая расшифровка в TXT для статей, заметок, чат-бота или ИИ-инструмента.

Безопасно и надёжно

Без вредоносных программ и всплывающих окон, а сохранённые вами субтитры с Vimeo остаются конфиденциальными.

Регистрация не нужна

Аккаунт Vimeo не нужен.

Работает на любом устройстве

Скачивайте субтитры с Vimeo на любом устройстве: телефоне, ПК или планшете. Устанавливать приложение не нужно.

Часто задаваемые вопросы

Помощь по дорожкам субтитров Vimeo.

Как сохранить субтитры видео с Vimeo?

Скопируйте адрес vimeo.com, отправьте его здесь, затем выберите дорожку субтитров и формат для сохранения.

Можно ли получить расшифровку видео Vimeo?

Да. Выберите TXT, чтобы получить слова без временных меток.

Создаёт ли Vimeo субтитры автоматически?

Для многих видео с речью — да. Если Vimeo создал их автоматически, они появляются в списке рядом с загруженными дорожками.

Какой формат выбрать?

VTT для видеоплееров и редакторов, TXT для чтения или вставки текста.

Почему субтитры не отображаются?

Автор их не загрузил, а автоматических субтитров для этого видео на Vimeo нет.